Стих Т. Г. ШевчЕнко, - ХохлЫ
Серж Фико
По стиху «ХохлЫ».
У УкраИны, до Тараса Шевченки (1814-1861),
нет другИх авторов - поЭтов, писАвших на «КулишОвке»,
считАющейся тогдА в средЕ укро-интеллигЕнции и шлЯхты «собачья мОва»…
Стих «Хохлы» Тараса Шевченко действительна передЕлка,
парОдия на "ВельмОжа", но сделанная самим Тарасом Григорьевичем!
*Автор этого оригинального и смЕлого, для того времени,стиха "Вельможа",-
Гавриил Романович Державин, живший в период 1743-1816 гг.
Стих «Вельможа» датирован ноябрём 1794 года.
"ВельмОжа":
"Осёл останется ослом,
Хотя осыпь его звездами;
Где должно действовать умом,
Он только хлопает ушами.
О! тщетно счастия рука,
Против естественного чина,
Безумца рядит в господина,
Или в шумиху …
ххххххххххххххххх
Тарас Шевченко жил в период 1814-1861 год.
Стих «Хохлы» датирован 1851 годом.
(Для удОбства чтЕния РУ-читАтелей заменИл укр - и (ы) на Ы,
НИже дАнного вариАнта, для удОбо-чтЕния,- оригинАл*)
*
Хохол залЫшиться хохлОм,
Хоч ти пустЫ його в ЄврОпу.
Дэ трЭба діяты розумОм,
Він напружУє тільки жОпу.
І томУ-то на Русі
ЗаповідАно аж МономАхом:
"Зв'язАтыся Боже збав!
З трьомА - жыдОм, хохлОм і лЯхом ".
ПідстУпный жыд, хоч і сліпЫй,
ЧванлЫвий лях - погірше бл*ді,
ХохОл же - з'їсть з тобОю хліб,
І тут же в суп тобі нагАдыть.
===
НастоЯщий Оригинал "Хохли" Т. ШевчЕнко на украИнской рЕчи - мОви:
Хохол залишиться хохлом,
Хоч ти пусти його в Європу.
Де треба діяти розумом,
Він напружує тільки жопу.
І тому-то на Русі
Заповідано аж Мономахом:
"Зв'язатися Боже збав!
З трьома - жидом, хохлом і ляхом ".
Підступний жид, хоч і сліпий,
Чванливий лях - гірше ****і,
Хохол ж - з'їсть з тобою хліб,
І тут же в суп тобі нагадит.
ххххххххххххххххххххххх
*Следующее ДокаЗАтельство, по налИчию впервЫе стиха "Хохол":
Полное собрание сочинений (ПОВНИЙ ЗБIРНИК ТВОРIВ),
Т.Г. Шевченко, 1914 г. Издание Л.М. Ротенберга.
Издание первое. Катеринослав,1914 г., 701 стр. с портретом поэта,
его биографией, критической статьёй и 50 рисунками художника Б. Смирнова. Типографский переплёт с золотым тиснЕнием. Круговой узорный обрез.
В 1914 году Кабинет министров Российской империи
запретил отмечать 100-летие со дня рождения Шевченко Т.Г..
Но Катеринослав (при СССР Днепропетровск, при фаш-бандЭро-хУнте "ДнипрО")
стал одним из немногих городов, где празднование все же состоялось – к этому событию и было приурочено издание типографией «Катеринослав» Л.М. РотенбЕрга
полного собрания сочинений в одном томе энциклопедического формата. Запрещённый фолиАнт вышел небольшим тиражом и является библиографИческой редкостью, которого ни разу не было в букинистических и антикварных магазинах Москвы, по достовЕрной, но не подтверждённой информации.
Рисунки в книге выполнены талантливым художником
Смирновым Борисом Васильевичем,
кой в то время жил в ЕкатеринослАве.
После нескольких убийств и грабежей букинистов,
с исчезновением сих редких экземпляров, букинисты решили,
что издание прОклято и срОчным порядком притаились,
и притаили сей экземпляр с устрожЕнием родных и близких об этом говорить…
И ещё! Украинский язык молодОй,- под 90 лет!
Шевченко писАл молодым украинским.
*****************************
СовремЕнные ДоказАтели.
((( перевОд на русский поЭтом с ДнепропетрОвска,- ОнИщенко)))
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПОЭТ УкрайЫны
Стих Тараса Шевченко "Хохлы" 1851г.
((( что так расстрОило тогдА поЭта,- неизвестно.. Хотя догАдываюсь...,-
(стих, запрещённый нАглухо по 4-ре стОроны гранИц )..
ХохОл остАнется хохлОм,
Хоть ты пустИ его в ЕврОпу.
Где нАдо дЕйствовать умом,-
Он напрягАет тОлько жОпу.
И потомУ-то на РусИ
завЕщено аж МономАхом:
«-СвязАться, Боже упасИ,
с тремЯ,- жидОм, хохлОм и лЯхом!»
КовАрен жид, хотЯ и слеп;
кичлИвый лях похУже бл*ди;
хохОл же сьест с тобОю хлеб
и тут же в суп тебЕ нагАдит...
ххххх
*
Д\п:
УКРАИНЕЦ - это не национАльность,
в изначАльном исторИческом содержАнии и понимАнии.
АрхИвные докумЕнты и истОчники Польши и ЕврОпы тогО времени,
по назвАнию ОкрАина, КраИна, КрАина, подвОдят к теме, что влияние Польши
привело тогдашнюю Украину к идеолОгии раскОла Унией для вЫгоды королЕй Польши и влАсти ВатикАна*
Уния.
Брестская уния — Википедия
ru.wikipedia.org›Брестская уния
Брестская (Берестейская) церковная уния (1596) — решение ряда епископов Киевской митрополии Константинопольской православной церкви во главе с митрополитом Михаилом Рогозой о принятии католического вероучения и переходе...
4
Грекокатолические церкви — Википедия
ru.wikipedia.org›Грекокатолические церкви
Грекокатолические церкви (в русской дореволюционной и советской литературе униатские церкви, униа;тство) — восточнокатолические церкви византийской литургической традиции.
5
УНИАТСТВО. ИСТОРИЯ НЕНАВИСТИ. Обсуждение на...
liveinternet.ru›community/5643488/post333285329
Для завершения и провозглашения унии был созван специальный собор в Бресте. ... Для жителей Западной Украины греко-католичество было и остается одним из...
6
Особенности украинского униатства / Православие.Ru
pravoslavie.ru›guest/061005191445
До Брестской унии 1596 года этой ветви христианства не существовало ... Украина была длительный срок под властью Польши и Австрии, и это оказало влияние.
7
Униатская сущность «украинской Украины»
RusPravda.info›Uniatskaya-sushchnost-ukrainskoy…
Униатская сущность «украинской Украины». Что следует понимать под странным ... Украинских крестьян опять стали насильно «переводить» в унию.
8
УНИАТСКАЯ ЦЕРКОВЬ - это... Что такое УНИАТСКАЯ...
dic.academic.ru›dic.nsf/sie/18255/УНИАТСКАЯ
Википедия. Униатская церковь — УНИ;ТСКАЯ Ц;РКОВЬ, созд. в 1596 по Брестской церк. унии на основе подчинения укр. правосл. церкви папе Римскому, офиц. назв.–
9
Краткая история Украинской грекокатолической церкви.
maxpark.com›community/ukraine/content/1890493
За прошедший после унии период грекокатолическая (униатская) церковь укоренилась в западных областях Украины...
10
Что такое униатство?
bolshoyvopros.ru›questions/52833…uniatstvo.html
На Украине в 1596-1946 существовала греко-католическая церковь, возникшая в результате Брестской церковной унии.
* РАЗные ОБОСНОВАНИЯ *
*В музее Т. Г. Шевченко есть его пАспорт и там чётко запИсано —
правослАвный МалороссиЯнин.
Гоголь писал в основном МалорОссия, а не УкраИна.
А в пАспортах Ивана ФранкО и ЛЕси УкраИнки (КОсач)
стоИт зАпись русИн и русИнка!
И.ФранкО в своём дневникЕ записАл:
"МенЯ сегОдня крОвно обрАзылы (оскорбИли — польск.),
меня обозвАли укрАинцем! ХотЯ все знАют, что я — РУСИН!
(цитАта )".
*
Для свЕдения, до РеволЮции украИнцами назывАли себя тОлько те,
кто отрёкся от правослАвной вЕры и перешёл в грекокатОлики (униАты).
СлОво "украИнец" было не национАльность, а принадлЕжность к релИгии.
А в универсАле (а вот и первоистОчник «сАло») к казАчеству Б. ХмельнИцкий пишет:"Я потОмственный рУсский шлЯхтич повелевАю".
*
Мне лИчно ВЕСЬМА стрАнно вот что!,- рУсский, потОмственный..шляхтич..
ПонимАю с времён ВладИмира МУдрого и его сыновЕй = Русь-рУсич-рУсский!
А вот почемУ у БогдАна стАло потОмственным пОльское присобАченное слОво «шлЯхтич»,- не понимАю ни исторИчески, ни филологИчески!!!)…
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Составлено и нАйдено Сержем Фико*
РаспечАтано и распростроненО Тимуром Бунтарём со старта наХОДки*
ДонбАсс - ГОРловка - НовоРУСЬ*