Курят ли куклы? «Нет», отвечает младшая девочка, 6-летняя Джамиля: «Они не имеют права. Это не хорошо». Ни одна из сестер не ходит в школу. Их родители крестьяне, которые после нескольких последовательных засух потеряли все. Их возраст — от 6 до 18 лет. Они употребляют героин ежедневно, помогая собирать опиумный мак в области Герат, Афганистан. Иногда, рискуя своей жизнью, они работают в качестве «мулов» для контрабанды наркотиков в Иран. Тридцать лет войны, отсутствие инфраструктуры и родственные связи в коррумпированном государстве мешают фермерам рассматривать вопрос перехода к возделыванию других культур. Героин здесь стоит всего 1$ за грамм и его легко купить в провинциях Герат, Фарах и Нимроз, так как они расположены на маршруте движения между Афганистаном и Ираном. Для наркоманов приобретение чистого героина приоритетнее, чем покупка еды.
1. 11-летний Тарик и его 14-летний брат Хамид показывают капсулы героина, которые они планируют переправить в Иран. Мальчики глотают от 5 до 7 капсул по 5 граммов. Они пересекают границу со взрослыми, а затем отдают им капсулы, используя слабительное. Детей используют в торговле наркотиками, поскольку они вызывают меньше подозрений, а в случае поимки иногда получают более мягкое наказание.
2. 16-летний Эхсан был арестован в городе Герат за употребление наркотиков. Как и многие другие, он начал в Иране, работая чернорабочим. Затем он был депортирован, потому что у него не было визы. В тюрьме для несовершеннолетних он должен будет прекратить принимать наркотики, поскольку здесь нет никакой возможности их купить.
3. 11-летняя Фарзана показывает кристалл, очень чистый героин, который она курит 2 или 3 раза в день. Она говорит, что если не употребляет героин хотя бы один день, то чувствует боль во всем теле. Ее родители пошли просить милостыню в город и оставили ее и 7-летнюю сестру с препаратами, чтобы спокойно провести день. Наркомания среди детей широко распространена в Афганистане, поскольку существует твердое убеждение, что опий – это лекарство. 30 лет войны сделали Афганистан нарко-государством.
4. Обейд вводит себе героин на кладбище в городе Герат. Он начал в Иране до того, как был депортирован за нелегальное пребывание. Молодой человек говорит, что ему 18 лет, но многие несовершеннолетние наркоманы лгут о своем возрасте для того, чтобы попасть в тюрьму, где можно достать "взрослые" препараты. В тюрьмах для несовершеннолетних заключенные вынуждены прекратить прием наркотиков, так как осуществить контрабанду героина очень трудно.
5. 9-летняя Махдийе после курения героина. Она курит его, по крайней мере, 3 раза в день и использует очень чистый героин, сделанный в Афганистане, также известный как кристалл. Она говорит, что пристрастилась и хочет бросить, но больница далеко и дорогая. В Афганистане есть стойкое убеждение, что опий – это лекарство. Семья Махдийе, которая живет на границе с Ираном, где проходит половина торговых операций с опиумом и героином, и можно найти очень дешевый героин.
6. 9-летняя Махдийе и её 11-летний кузен Рафик курят кристалл, очень чистый героин. Махдийе рассказывает, что когда не употребляет героин в течение одного дня, то чувствует боль в ногах. Она начала принимать наркотик 2 года назад вместе с родителями, тоже наркозависимыми.
7. Ребенок пропалывает маковое поле от сорняков в отдаленной провинции Бадахшан на северо-востоке. Производство опиума в регионе выросло более чем вдвое в 2011 году, сообщает ЮНОДК, Организации системы ООН по наркотикам и преступности.
8. Мужчина прокалывает маковую коробочку в провинции Бадахшан, на северо-востоке Афганистана.
9. Опиум собирают в контейнер из алюминия. Фермер может легко выручить 7000 долларов с 50 кв. метров макового поля.
10. Афганские фермеры собирают опийный мак, чтобы получить латекс опиума, используемый для изготовления героина, который продается в странах Запада.
11. Маковое поле в провинции Бадахшан во время сезона.
12. Вид на кладбище города Герат, где часто собираются и даже спят по ночам наркоманы.
13. Двое мужчин вводят себе в пах героин, потому что все их вены повреждены. С 2001 года число героиновых наркоманов резко возросло. Героин дешевый, так как он сделан из опиума, выращенного в Афганистане.
14. Наркоманы вводят себе героин на кладбище.
15. Муж Можды Гюля был убит в Иране после того, как был пойман за контрабанду 250 граммов героина. Сейчас она работает в небольшой организации, где рассказывает другим женщинам, что они должны не допустить их мужей до торговли опиумом. Иран ведет жесткую политику по контролю за наркотиками. Большинство контрабандистов приговариваются к смертной казни и будут повешены. Семья должна расплатиться за веревку, чтобы получить тело обратно для захоронения.
16. 12-летний Самир показывает 7 капсул героина, которые он собирается проглотить. Героин называется кристаллом из-за своей чистоты. Он едет в Иран с 7-8 капсулами внутри, а затем использует слабительные. Он передает их к торговцу по другую сторону границы. Если капсулы повредятся, он погибнет от передозировки героина.
17. 40-летний Ахмад курит опиум в доме рядом с сыном, 6-летним Ваесом. В Афганистане опиум считается лекарством. Родители часто лечат детей с помощью опиума, когда они не могут позволить себе платить врачу. Ахмад говорит, что он выдал замуж свою 14-летнюю дочь, чтобы получить деньги через приданое. Его жена, тоже наркозависимая, жалуется, что все деньги пошли на покупку опиума.
18. 12-летний Самир показывает 7 капсул героина, которые он собирается проглотить.
19. Полиция по борьбе с наркотиками Бадахшана уничтожает поля опийного мака, посаженные за несколько недель до этого. Фермеры жалуются, что у них есть всего несколько альтернатив, чтобы зарабатывать на жизнь.
20. 30-летний Дауд Мохаммед пристрастился к героину. Его мать приковала его ноги так, что он не может пойти и купить наркотики.
21. Полиция по борьбе с наркотиками обыскивает легковые и грузовые автомобили на контрольно-пропускном пункте, созданном за пределами города Герат. Только 1% оборота от торговли наркотиками остается внутри Афганистана, сообщает ЮНОДК.
22. 11-летний Рафик и его 7-летняя сестра Соэйла подъезжают к пограничному пункту с Ираном. Они путешествуют в багажнике автомобиля 12 км, чтобы достичь точки перехода через иранскую границу и просить милостыню. В автомобиле поместилось 13 человек.
23. Дети перевозят багаж пассажиров, которые приехали в Иран или уезжают из него. Для контрабандистов наркотиков дети играют роль мулов, поскольку они вызывают меньше подозрений и требуют меньше денег.
24. Соэйла просит милостыню у путешественников, едущих в Иран или из него. Их с братом заработок может составлять до 4 долларов в день. Семья потратит эти деньги на кристалл, чистый героин, сделанный в Афганистане.
25. 7-летняя Джамиля курит кристалл, чистый героин.
26. 11-летний Рафик его 10-летний двоюродный брат Мир Ага курят кристалл, очень чистый героин иногда смешанный с амфетаминами. Препараты, производимые в Афганистане, быстро вызывают зависимость. Ага говорит, что он пять раз пытался остановиться.
27. 11-летняя Фарзана играет с куклой после употребления чистого героина.
1. 11-летний Тарик и его 14-летний брат Хамид показывают капсулы героина, которые они планируют переправить в Иран. Мальчики глотают от 5 до 7 капсул по 5 граммов. Они пересекают границу со взрослыми, а затем отдают им капсулы, используя слабительное. Детей используют в торговле наркотиками, поскольку они вызывают меньше подозрений, а в случае поимки иногда получают более мягкое наказание.
2. 16-летний Эхсан был арестован в городе Герат за употребление наркотиков. Как и многие другие, он начал в Иране, работая чернорабочим. Затем он был депортирован, потому что у него не было визы. В тюрьме для несовершеннолетних он должен будет прекратить принимать наркотики, поскольку здесь нет никакой возможности их купить.
3. 11-летняя Фарзана показывает кристалл, очень чистый героин, который она курит 2 или 3 раза в день. Она говорит, что если не употребляет героин хотя бы один день, то чувствует боль во всем теле. Ее родители пошли просить милостыню в город и оставили ее и 7-летнюю сестру с препаратами, чтобы спокойно провести день. Наркомания среди детей широко распространена в Афганистане, поскольку существует твердое убеждение, что опий – это лекарство. 30 лет войны сделали Афганистан нарко-государством.
4. Обейд вводит себе героин на кладбище в городе Герат. Он начал в Иране до того, как был депортирован за нелегальное пребывание. Молодой человек говорит, что ему 18 лет, но многие несовершеннолетние наркоманы лгут о своем возрасте для того, чтобы попасть в тюрьму, где можно достать "взрослые" препараты. В тюрьмах для несовершеннолетних заключенные вынуждены прекратить прием наркотиков, так как осуществить контрабанду героина очень трудно.
5. 9-летняя Махдийе после курения героина. Она курит его, по крайней мере, 3 раза в день и использует очень чистый героин, сделанный в Афганистане, также известный как кристалл. Она говорит, что пристрастилась и хочет бросить, но больница далеко и дорогая. В Афганистане есть стойкое убеждение, что опий – это лекарство. Семья Махдийе, которая живет на границе с Ираном, где проходит половина торговых операций с опиумом и героином, и можно найти очень дешевый героин.
6. 9-летняя Махдийе и её 11-летний кузен Рафик курят кристалл, очень чистый героин. Махдийе рассказывает, что когда не употребляет героин в течение одного дня, то чувствует боль в ногах. Она начала принимать наркотик 2 года назад вместе с родителями, тоже наркозависимыми.
7. Ребенок пропалывает маковое поле от сорняков в отдаленной провинции Бадахшан на северо-востоке. Производство опиума в регионе выросло более чем вдвое в 2011 году, сообщает ЮНОДК, Организации системы ООН по наркотикам и преступности.
8. Мужчина прокалывает маковую коробочку в провинции Бадахшан, на северо-востоке Афганистана.
9. Опиум собирают в контейнер из алюминия. Фермер может легко выручить 7000 долларов с 50 кв. метров макового поля.
10. Афганские фермеры собирают опийный мак, чтобы получить латекс опиума, используемый для изготовления героина, который продается в странах Запада.
11. Маковое поле в провинции Бадахшан во время сезона.
12. Вид на кладбище города Герат, где часто собираются и даже спят по ночам наркоманы.
13. Двое мужчин вводят себе в пах героин, потому что все их вены повреждены. С 2001 года число героиновых наркоманов резко возросло. Героин дешевый, так как он сделан из опиума, выращенного в Афганистане.
14. Наркоманы вводят себе героин на кладбище.
15. Муж Можды Гюля был убит в Иране после того, как был пойман за контрабанду 250 граммов героина. Сейчас она работает в небольшой организации, где рассказывает другим женщинам, что они должны не допустить их мужей до торговли опиумом. Иран ведет жесткую политику по контролю за наркотиками. Большинство контрабандистов приговариваются к смертной казни и будут повешены. Семья должна расплатиться за веревку, чтобы получить тело обратно для захоронения.
16. 12-летний Самир показывает 7 капсул героина, которые он собирается проглотить. Героин называется кристаллом из-за своей чистоты. Он едет в Иран с 7-8 капсулами внутри, а затем использует слабительные. Он передает их к торговцу по другую сторону границы. Если капсулы повредятся, он погибнет от передозировки героина.
17. 40-летний Ахмад курит опиум в доме рядом с сыном, 6-летним Ваесом. В Афганистане опиум считается лекарством. Родители часто лечат детей с помощью опиума, когда они не могут позволить себе платить врачу. Ахмад говорит, что он выдал замуж свою 14-летнюю дочь, чтобы получить деньги через приданое. Его жена, тоже наркозависимая, жалуется, что все деньги пошли на покупку опиума.
18. 12-летний Самир показывает 7 капсул героина, которые он собирается проглотить.
19. Полиция по борьбе с наркотиками Бадахшана уничтожает поля опийного мака, посаженные за несколько недель до этого. Фермеры жалуются, что у них есть всего несколько альтернатив, чтобы зарабатывать на жизнь.
20. 30-летний Дауд Мохаммед пристрастился к героину. Его мать приковала его ноги так, что он не может пойти и купить наркотики.
21. Полиция по борьбе с наркотиками обыскивает легковые и грузовые автомобили на контрольно-пропускном пункте, созданном за пределами города Герат. Только 1% оборота от торговли наркотиками остается внутри Афганистана, сообщает ЮНОДК.
22. 11-летний Рафик и его 7-летняя сестра Соэйла подъезжают к пограничному пункту с Ираном. Они путешествуют в багажнике автомобиля 12 км, чтобы достичь точки перехода через иранскую границу и просить милостыню. В автомобиле поместилось 13 человек.
23. Дети перевозят багаж пассажиров, которые приехали в Иран или уезжают из него. Для контрабандистов наркотиков дети играют роль мулов, поскольку они вызывают меньше подозрений и требуют меньше денег.
24. Соэйла просит милостыню у путешественников, едущих в Иран или из него. Их с братом заработок может составлять до 4 долларов в день. Семья потратит эти деньги на кристалл, чистый героин, сделанный в Афганистане.
25. 7-летняя Джамиля курит кристалл, чистый героин.
26. 11-летний Рафик его 10-летний двоюродный брат Мир Ага курят кристалл, очень чистый героин иногда смешанный с амфетаминами. Препараты, производимые в Афганистане, быстро вызывают зависимость. Ага говорит, что он пять раз пытался остановиться.
27. 11-летняя Фарзана играет с куклой после употребления чистого героина.
